Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

уральский дзен

здравствуйте

дорогие друзья, приглашаем вас в сообщество, посвящённое поиску и разбору обратных заимствований: слов, когда-то бывших славянскими или тюркскими, прошедших через иноязычную среду и вернувшихся на Родину. здесь собираются лингвофирики и выкладывают свои любительские этимологии. членство в клубе бесплатное. хамы банятся. мат не приветствуется. копипаст, тем более, без указания авторства, крайне порицается.

Collapse )

promo lengvizdika october 7, 2020 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
tulip

Что в имени твоём: Скульптура

Скульптура

Предположение


Слово "Скульптор" - это калька с возможного слова "сколупатор"

Слово "Скульптор" - это калька с возможного слова "сколупатор"
Слово "Скульптор" - это калька с возможного слова "скалыват-ор" при учете перехода "П-В".
Collapse )
шариков

фольклор (ленгвиздика)

Пошёл ПОЛЬСКий ПОЛКоводец в ХАЛЫК, собирать ФОЛЬКлор среди ПОСЕЛян ПОЛИСа.

ЗЫ. ХАЛЬК, если что, народ по татарски. Очередной пример волюнтаризма в официальной филологии - в упор не видят явного родства тюркских и индоарийских корней.
  • yurate1

Корни и суффиксы

Подвожу черту под своим участием в теме "угадайте корни".

А ещё предлагаю краткое резюме.
Есть корень *ten(t, d), и есть лат. суффикс причастия -ent/ -ant (в том числе, и после согласных t, d корня (или производящей основы).

Надо всем нам отточить искусство различения -ent- в корнях глаголов / отглагольных существительных и -ent- в суффиксах причастий.
  • maystre

Русское слово "бюджет"

Официозные лингвисты выводят слово "бюджет" из некоего
старофранцузского слова со значением "кошелёк" . Хотя
наличие кошелька вообще-то никак не приводит к наличию
бюджета ( многие страны и люди - жили и живут без
всякого составления бюджетов ) .

Но зато в русском языке слово "бюджет" имеет вполне
ясный смысл .

Бюджет - это финансовый план на предстоящий срок
( обычно на 1 год вперёд ) .

Бюджет - это подробная роспить того , что БУДЕТ .
яйцо
  • roouh

Цирк, Театр, Поэзия

цирк - лат. circus, греч. kirkos, круг. а) У древних римлян, большая площадь, обнесенная стеной, где давались зрелища. b) В настоящее время место, где происходят конные представления.

театр - греч. theatron, от theaomai, смотрю. а) Здание, в котором представляются так называемые театральные пьесы. b) Место происшествия или действия. с) Анатомический театр: аудитория для лекций анатомии.

поэзия - греч. poiesis, от poieo, творить. Непосредственное развитие истины, в котором мысль высказывается через образ, и в котором главный деятель есть фантазия.




ЦИРК в первую очередь "зрелище", сравните русс. ЗЫРКать ( "...У древних римлян, большая площадь, обнесенная стеной, где давались зрелища."). Дети, на интуитивном уровне, осознают истинное значение слов получше маститых филологов. Когда какая-нибудь девочка говорит мальчику "чего уставился, цирк что-ли?", она определённо говорит не о круге. ЗЫРКать, ЗРАК, ЗРАЧок, ЗРение, ЗОРКий, оЗАРение и т.д.
ЦИРК = ЗЫРК


ТЕАТР, англ. THEATRE, нем. THEATER. Сравните с русс. ШАТЁР, которое, в свою очередь, также считается заимствованным из тюркских языков, что очень странно, т.к. слово присутствует практически у всех славян, а Макс Фасмер относя это слово к тюрским, сам же указывает на то, что "первоисточником является перс. čаtr "заслон, палатка", др.-инд. cháttram "заслон"", т.е. слова из индоевропейских языков (явные проблемы с логическим мышлением). По всей видимости, слово ШАТёр изначально обозначало "шалаш", т.к. чётко сопоставляется с конусообразной крышей (соединённые концы жердей, веток, ср. русс. КОСТёр, укр. КОСТёр "стог, скирда"), и явно связано с такими словами, как ЖАТь "сжимать" и ШИТь "соединять". Кроме того, связано с такими словами, как ХАТа "жилище", СКИТ "небольшое жилище отшельников", ХИТрость "утаивание", англ. HIDe "укрытие, тайник, скрывать", SHADe "тень" и т.п.
ТЕАТР = ШАТЁР


Первые поэты были певцами-сказителями (Гомер, Орфей, Баян...), т.е. ПОЭЗИЯ изначально ПЕСНЯ, а ПОЭТ не читает, а ПОЁТ (ср. ПЕТух от ПЕТь). ПОЭМА ср. серб., хорв. ПЕСМА "песня". В исконности славянского ПЕТь можно убедиться даже здесь.
Происхождения славянского ПЕТЬ, по всей видимости связано с ВЫТь (ср. ПОЮ и ВОЮ), аналогично англ. SING "петь, каркать, кукарекать", сравните с русс. ЗЫК "звук".

"Русичи и гости заморские, сегодня у нас поёт Дерезий"
"Поет Терезий? - так и запишем -
Поэт Тиресий"
шариков

шарман (ленгвиздика)

ШАРМАН. милый, прелестный, очаровательный, живописный красивый. От французского, само тобой разумеется, charmant.



Collapse )
шариков

скульптура (ленгвиздика)

СКУЛЬПТУРА. "ваяние, пластика", вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объемную, трехмерную форму и выполняются высеканием, вырезанием, лепкой, ковкой, литьем.



Collapse )
  • yurate1

Скорпион, скорпена

скорпион, скорпена

Скорпион, скорпена 'скорпион-рыба' заимствованы из лат. scorpiō от др.-греч. σκορπῐ́ος. Дальнейшая этимология весьма невнятна: от *(s)ker- ('резать') вкупе с вариантом на выбор из:
-лат. pios ('священный', 'благословенный'),
- ст.-франц. pìos ('мир')
- или 'ios' (множ. от Io; персонаж греч. мифологии).
Варианты толкования 'священный режущий', 'режущий мир' или 'режущий Ио' выглядят семантически сомнительными, построенными на случайных созвучиях.

Несмотря на явное заимствование рус. скорпион из греч. σκορπίος 'скорпион', сравнение скорпена, скорпион с др.-рус. скоропиɪа, скоропий, скоръпий, скоръпия, ст.-слав. скорпии, скоръпии, скорьпии (все – 'скорпион', см. ст. 'скорпий' у Фасмера) плюс наличие в рус. фольклоре змеи-скарапеи (скорпеи, шкуропеи и т.п.), позволяют предположить для всех вышеперечисленных лексем общий слав. источник, содержащий две основы: скор- (шкур-) и пи- – с исходным смыслом 'скоровпивающийся' или 'впивающийся в шкуру'. Ср. также морфологически скоропий и кровопийца.

(с) Критика аргумента "морских рыб" в проблеме локализации прародины славян
шариков

Фреска (ленгвиздика)

ФРЕСКА, стенная живопись, составителями современных словарей возводится к итальянскому affresco "свежий", Аффреско — живопись по сырой штукатурке, одна из техник стенных росписей, противоположность а секко (росписи по сухому).

Я, вот, не искуствовед, поэтому плохо разбираюсь в тонкостях нанесения изображения на стену, и, для меня вот такая картинка, это тоже ФРЕСКА:



Изображение на этой стене ВРЕЗАНО в штукатурку, и, затем, окрашено разными цветами. Как называется эта техника стенной росписи по древнегречески - не знаю, в этимологических словарях она не описана.  :)