Kalju Patustaja (new_etymology) wrote in lengvizdika,
Kalju Patustaja
new_etymology
lengvizdika

Category:

АВЕ Лениниле! АВЕ Партеиле!

АВЕ (лат. Ave или лат. Aue) — латинское слово, которое использовали римляне, в качестве приветствия. "Аве, Цезарь!" - "да здравствует Цезарь! Слава цезарю!" Аналог английского hail [хейл] - "приветствовать", нем. heil [хайль] - "да здравствует!", heilen [хайлен] - исцелять).



На фото ниже: надпись на эстонском троллейбусе времен СССР: Au Tööle! - Слава Делу (Труду)!
- и на дизельном поезде: Au Parteile! - Слава Партии!





[Spoiler (click to open)]au [ау] (эст.), o'v [ов] (ливон.) - честь, слава (в том числе приветствие, такое же как в лат. Аве, Цезарь! Аве, Мария!);
auvo [ауво] (фин.) - радость, счастье, блажение; hyvä [хювя] (фин.), hea [хеа] (эст.) - отлично, хорошо, хороший;
ов! (коми-перм.) - живи! авья (коми) - умный, толковый; смышлёный, догадливый;
awi- (готическ. прист.) как в awiliuþ - "спасибо";
austus [аустуз] (эст.) - уважение, почтение; austa(ma) [ауста(ма)] (эст.) - почитать, чтить; Ср. имя Август; августейший;
augeo [аугео] (лат.) - чтить, славить; augurare [аугураре] (ит.) - чествовать, приветствовать, поздравлять, пожелать; откуда современ. auguri ! [аугури!] (ит.) - поздравления, пожелания!
ciao! [чао!] (ит.) - привет! Якобы от "sciavo suo" [с-кьяво суо] (ит.) - я "раб ваш": https://en.wikipedia.org/wiki/Ciao - явно выдуманная "байка", такая же как с тем, что компания якобы от сбора вместе "con pane" ("с хлебом"), и что тост - от toast (гренок, якобы опускавшихся в вино);
耀 [yào, яао] (кит.) - сиять, хвалить, чтить, прославлять; честь, слава; блестящий, славный; 阳[yáng, янг] (кит.), 태양 [taeyang, тае янг] (корейск.) - солнце; 曉 [Xiǎo; цьяо] (кит.) - утренная заря; гл. знать; 朝 [Cháo; кхао] (кит.) - вперед; утро; 好 [hǎo; хао] (кит.) - отлично, хорошо, хороший; 你好 [Nǐ hǎo; ни хао!] (кит.) - привет!
Tags: А, ленгвиздика, физическая лингвистика
Subscribe

  • Три кита зтимологии

    Свои взгляды на то, как надо сближать слова с целью выявления их глубинного, исконного смысла, я могу изложить в виде пухлого тома диссертации на…

  • HEAVY METAL (этимология)

    Ну... если со словом "медь-металл" всё более-менее ясно (мять, мнуть, сминать, англ. smith - кузнец) То с HEAVy... Да тоже ясно, чего там)…

  • Почему КОБыла - КОБыла?

    Ну так: живет в стаде, табуне... ШОБЛОЙ) Никакого этимологического секрета, если знать РУССКИЕ ОСНОВЫ (опять же): вместе,…

promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments

Besttrueview

November 24 2020, 21:07:20 UTC 8 months ago

  • New comment
Греч. EU - хорошо, здорово.

Дословно за*бись, EU-гений Ленхуизд.

  • Три кита зтимологии

    Свои взгляды на то, как надо сближать слова с целью выявления их глубинного, исконного смысла, я могу изложить в виде пухлого тома диссертации на…

  • HEAVY METAL (этимология)

    Ну... если со словом "медь-металл" всё более-менее ясно (мять, мнуть, сминать, англ. smith - кузнец) То с HEAVy... Да тоже ясно, чего там)…

  • Почему КОБыла - КОБыла?

    Ну так: живет в стаде, табуне... ШОБЛОЙ) Никакого этимологического секрета, если знать РУССКИЕ ОСНОВЫ (опять же): вместе,…