Этимология слова Прораб

Проора по гречески нос корабля προορατικός способный предвидеть, прозорливый.
Происходит из русского проора-прорыть плугом или сохой борозду
Проратис это проорач,то есть младший кормчий,сидящйй на носу корабля. Орач,оратай,пахарь,орать-пахать,то есть Прораб .
Странное совпадение значение со словом Прораб,которое во всех справочниках обьясняют одинаково,как сокращение от понятия " Производитель работ" Причем здесь сокращение?
Это не профессия
Это должность.
Русы земледельцы имеют исконно русское слово Прораб.

Правда,со временем понятие прораба сильно деградировало.
Сын прораба в песочнице ничего не делает, орет на других и ворует. А жена прораба рожает на два-три месяца позже установленного срока.