lengvizd (lengvizd) wrote in lengvizdika,
lengvizd
lengvizd
lengvizdika

Category:

мотор (ленгвиздика)

МОТОР. двигатель. Традиционно возводится к латинскому motor "приводящий в движение, двигающий".



"...Еней був парубок МОТОРНИЙ
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак...." "Энеида" Котляревского www.nbuv.gov.ua/books/18/kip-eebp.html

МОТОРНЫЙ по-украински означает "подвижный, бойкий, вертлявый". В русском языке существует целый ряд явно однокоренных слов со схожим лексическим значением - МОТАТЬ, МОТАТЬСЯ, НАМОТКА.
Забавное сходство, не находите?
Tags: М, ленгвизд, ленгвиздика, словарь обратных заимствований, филология, этимология, языкознание
Subscribe

promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments