lengvizd (lengvizd) wrote in lengvizdika,
lengvizd
lengvizd
lengvizdika

Category:

кальций (ленгвиздика)

КАЛЬЦИЙ. мягкий, химически активный щелочноземельный металл серебристо-белого цвета.



В виде соединений с другими веществами составляет горные породы: мрамор, доломит, мел, алебастр и, даже, граниты, гнейсы, шпаты, которые широко используются в строительстве, металлургии, земледелии. Название заимствовано в начале XIX в. из английского языка, где calcium является "латинским" неологизмом химика Г. Дэви, суффиксальным производным от латинского calx «известь».

Итак, "латинизм" КАЛЬЦИЙ, как видим, возник практически вчера. Попробуем разобраться, а как обстоит дело с латинской известью - чьи уши торчат из её названия. А известь, товарищи, можно получить из кальцийсодержащих пород одним единственным неповторимым способом: растерев породу помельче и ПРОКАЛИВ на огне или, в идеальном случае, на солнце. Только так и не иначе. Ну, и, тем, кто сомневается в родстве славянского слова КАЛИТЬ и "латинского" КАЛЬЦИЯ порекомендуем поискать в гугльтранслейтере языки, в которых понятие "нагревать, прожаривать" сохранилось в форме близкой именно этому славянскому слову.
Tags: К, ленгвизд, ленгвиздика, лингвофрики, словарь обратных заимствований, филология, этимология, языкознание
Subscribe

  • Le MOND

    mondo [мондо] (ит.), mundus [мундус] (лат.), mundo [мундо] (исп.), monde [монд] (фр.) - мир, Вселенная. muna [муна] (эст., фин.,вепсск., ливск.,…

  • BODY, БИДОН и БОЧКА

    бөтен (тат.), пĕтĕм (чувашск.) - целый, цельный, весь, полный; быд (коми) - целый, полный; бодис (монг.) - туловище; body [боди, бади] (англ.),…

  • Восток

    Иногда почудится что-то, полезешь в этимологические словари – правда ли, так ли на самом деле? И так, вроде, и не так... Все мы знаем, что великая…

promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments

  • Le MOND

    mondo [мондо] (ит.), mundus [мундус] (лат.), mundo [мундо] (исп.), monde [монд] (фр.) - мир, Вселенная. muna [муна] (эст., фин.,вепсск., ливск.,…

  • BODY, БИДОН и БОЧКА

    бөтен (тат.), пĕтĕм (чувашск.) - целый, цельный, весь, полный; быд (коми) - целый, полный; бодис (монг.) - туловище; body [боди, бади] (англ.),…

  • Восток

    Иногда почудится что-то, полезешь в этимологические словари – правда ли, так ли на самом деле? И так, вроде, и не так... Все мы знаем, что великая…