Бравый (этимология)

бравый (бр-а-в-ый)

Считается заимствованием, в конечном счёте, из ит. bravo! 'молодец!', в связи с распространением ит. музыки.
Дальнейшая этимология – ит. bravo 'смелый', возможно, через лат. bravīum, brabeum 'награда победителю' из др.-греч. βραβεύς 'распорядитель, судья, начальник' или контаминация лат. prāvus 'кривой, плохой' и barbarus 'варварский'.

Оба варианта малоубедительны из-за несоответствия значений, ср. 'смелый' и 'судья' или 'смелый' и 'кривой + варварский'. Поэтому в качестве источника можно было бы рассмотреть суффиксальное производное от брать: бравый так же относится к брать, как правый - к прать 'одерживать верх', держава - к держать, вероятный оттенок значения бравый – 'хваткий'. В этом случае бравый родственно или является источником заимствования герм. и ит. слов со значением 'смелый'.

Трудность представляет отсутствие формы бравъ в текстах в роли прилагательного со значением 'смелый, хваткий' (встречается только в роли деепричастия со значением 'взяв').