hypershtopor (hypershtopor) wrote in lengvizdika,
hypershtopor
hypershtopor
lengvizdika

Categories:

Гектар, ар

Гектар
Происходит от франц. hectare из hecto-, от греч. ἑκατόν «сто, сотня», + are, от лат. ārea «равнина, площадь; сельское угодье». https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80

Тут же про ар
Происходит от франц. are «ар», из лат. area «равнина, площадь; поверхность»; от неустановленной формы. Предполагают родство с arere «быть сухим https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B0%D1%80

В тат.:

ара сущ 1. промежуток, интервал, проход, зазор 2. расстояние, дистанция 3. пробел, просвет 4. время, промежуток времени 5. разница (в возрасте) 6. пр промежуточный
арада посл пока; в то время как
арадагы пр промежуточный
арадаш пр 1. промежуточный, смежный 2. сущ см арадашчы 1
арадашлык сущ сушщ см арадашчылык
арадашлык итү гл посредничать, заниматься посредничеством
арадашчы сущ 1. посредник, маклер 2. арбитр, судья
арадашчылык сущ посредничество
аралау гл 1. раздвигать, раздвинуть; разводить, развести 2. сортировать, рассортировать, разбирать, разобрать 3. заступаться, заступиться, вступаться, вступиться за кого-л 4. разнимать, разнять, разводить, развести
аралаучы сущ 1. разнимающий 2. заступник, спаситель
аралаш нар 1. вперемежку 2. посл через, сквозь
аралаштыру гл 1. смешивать, смешать, перемешивать, перемешать 2. чередовать, перемежать 3. тасовать, стасовать (карты)
аралаштырып нар вперемежку
аралашу гл 1. смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться 2. общаться, пообщаться, иметь связи // общение
аралашучан пр общительный
аралык сущ 1. проход, промежуток 2. просека (в лесу) 3. простенок 4. отрезок, промежуток (времени) // промежуточный
арасына посл между, в середину
арасында посл среди, между
ара-тирә нар 1. иногда, временами, порой


То есть, слово ара имеет огромное количество производных, со смыслом "мера". Но, слово ар в составе слова гектар, происходит от неустановленой формы и странного значения "быть сухим".

Аршин - тоже сухой?

(Случайно попалось, другое искал)
Subscribe

Recent Posts from This Community

promo lengvizdika october 7, 2020 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Recent Posts from This Community