xenumgate (xenumgate) wrote in lengvizdika,
xenumgate
xenumgate
lengvizdika

Category:

Пе́ревертень

TENET, фильмец про блм про время и инверсию времени. Напутали там с инверсией кислорода. То оне все, бегая там с автоматами, им дышат все вместе, то только в кислородных масках, как там пульки только летали задом на перёд, не понятно, да ладно сними.
Перевод: Довод. Принцип. Постулат.
ОКей.
Тенет. Что-то не хватает для русского слуха. Союза "И". Тен и нет. Тени нет. Тенинет. То есть, как не поверни "предмет", у него нет ничего, что могло бы отбросить тень сомнения. При выкидывании лишней для латинизации буквы получаем тенет. Как-то так вот.
Tags: Т, бесь, ленгвиздика, лингвофрики, любительская лингвистика, русский язык, словарь обратных заимствований
Subscribe

promo lengvizdika октябрь 7, 2020 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments