ПАНАЦЕЯ мифологическое универсальное средство от всех болезней. Название возводят к имени греческой богини Панакии (всё излечивающей).
Разберем ПАНАЦЕЮ по слогам. Первый корень - древнегреческий корень ПАН "всеобщий, всеобъемлющий", широко используемый в современной научной и околонаучной лексике, является, скорее всего, просто вариантом славянского слова ПОЛНый, где звук Л по каким-то причинам был "проглочен".
Со вторым корнем думать вообще не надо, это просто наше ЦЕЛительство. Опять пропал звук Л, но, не полностью, а оставив после себя хорошо заметный след в виде йота. ЦЕЛительство, кстати, происходящее от нашего же слова ЦЕЛый. Лечить - делать ЦЕЛым.
Итак, малята, древнегреческая богиня ПАНАЦЕЯ, это богиня, попросту, ПОЛНостью исЦЕЛЯющая. ПОЛНОЦЕЛЯщая. И, никаких, простите, древних верхних немцев.
Community Info