ЦИТрус (этимология)
new_etymology
"цитрус и цедра сами неизвестного происхождения"
https://lengvizdika.livejournal.com/338155.html?thread=6469099#t6469099
Попробуем разобраться)
Сам ЦИТРус (как и КЕДР), от ЦЕДра - которое (в свою очередь) от ЧИСтить, ЧАСть, ЦЕДить, сЧИЩать (ЧЕСать, ТЕСать, КУСать, КОСить, КОЦать, ЧИСтить, ЧАСтить и пр.)
ЧИСтый, ЧИСтить, ЧЕСать, ЧЕСть, сЧЁТ
"От др.-русск. чистъ «чистый», от праслав. *čistъ «чистый < очищенный» — первонач. прич. страд. прош. от несохранившегося гл. *čisti «очищать» (< *čidti < *keid-). Того же корня цедить (< *koid-). Смотри также праслав. *čisti «считать, читать» (< *čitti)". (Вики)
лат. scindō, scicidī, scissum, -еrе "раскалывать, разрывать", греч. σχίζω "разрываю", σχίδη "осколок", др.-инд. chinátti «отрезает, раскалывает» и пр.
И потом: все ЦИТрусовые имеют КОЖуру (СДРа-КДРа-КЖРа), которую надо сЧИСтить, как и КЕДровые орешки (греч. κέδρος-кедрос)
Ну и (опять же), что кедровые шишки с орешками, состоят из множества ЧАСтей, что ЦИТрусовые состоят из ЧАСтей-долек)
англ. cedar (кедр)
итал. cedra (лимон)
баскск. zedroa (кедр)
панджаби. ਸੰਤਰਾ satarā (апельсин)
азерб. sidr (кедр)
венгр. cédrus (кедр)
лат. citrus (лимон)
ЦЕДить-КОЦать-отКУСывать-ЧИСтить-сЧЕСыва
азерб. qoz (орех)
вьетн. hạt (орех)
туркмен. hoz (орех)
албанск. guaskë (скорлупа)
румынск. coajă (скорлупа)
малайск. kacang (орех)
франц. coque (скорлупа, оболочка, кожура)
англ. shucks (скорлупа, шелуха)
гаитянск. kokiy (скорлупа)
курд. gûz (орех)
эст. kaas (обложка)
англ. case (обложка, чехол, футляр)
армянск. խեցին khets’in (скорлупа)
исланд. hýði (чистить)
венгр. héj (скорлупа, кожура)
гаитянск. zès (цедра)
армянск. կեղեւ keghev (кожура, чистить)
сингальск. geḍi (орех)
латинск. testa (скорлупа, оболочка)
латинск. castus (чистый, очищенный)
порт. casca (оболочка, кожура). это к вопросу: что такое "каска")
англ. husk (шелуха, оболочка)
англ. shuck (ореховая скорлупа)
арабск. قشر qashar (кожура, чистить)
каннада. ಹೊಟ್ಟು hoṭṭu (шелуха, отходы, очистки)
малагасийск. hodiny (шелуха, отходы, очистки)
латинск. cutis (кожа, оболочка)
испанск. cáscara (шелуха, оболочка)
франц. cosse (шелуха)
эст. kest (шелуха, шкура, кожура, оболочка)
казахск. қауыз (шелуха, отруби)
Ещё:
ЧИХать и КАШлять (этимология)
