lengvizd (lengvizd) wrote in lengvizdika,
lengvizd
lengvizd
lengvizdika

Category:

аналогия с аналоем (ленгвиздика)

Откроешь иной раз вполне себе академический словарь, и такая, неожиданно, любительская ленгвиздика из него прет, что хоть Зализняка вызывай.

АНАЛОЙ. В православной церкви - столик, на который во время службы КЛАДУТСЯ богослужебные книги, иконы и крест. Восходит к древнегреческому analogeion. Читаем в русской транскрипции А НАЛОЖЕИОН. Прокомментировать можно, разве что, славянский префикс НА.

АНАЛОГИЧНЫЙ. Представляющий соответствие другому предмету, явлению или понятию. От древнегреческого analogikos, analogia "соответствующий, СОРАЗМЕРНЫЙ". Русская транскрипция: А НАЛОЖИ КОС, А НАЛОЖИ Я. Опять таки, славянский префикс перед вполне таки себе славянским корнем ЛАГ - ЛОЖ. Сравнение НАЛОЖЕНИЕМ.
Tags: А, ленгвизд, ленгвиздика, лингвофрики, филология, этимология, языкознание
Subscribe

promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments