s_yaroslav wrote in lengvizdika

Category:

Вода (этимология)

Вода - от ВОДить, ВОЖу или ВИДеть, ВИЖу (сВЕТлая, ВИДная)

И то и это значения вполне уместны: речное "вождение" раньше было очень эффективным и пользуемым... Даже ещё в советское время (кто помнит) речной транспорт был такой же обыденностью, как и дорожный... 

С другой стороны: прозрачность, ВИДимость, сВЕТлость воды тоже не могли остаться незамеченными... А за неимением зеркал, в воде можно было ВИДеть свое отражение...

Так что же такое ВОДА с этимологической точки зрения?

англ. water (вода)

англ. wet (влажный) - ВОДа

ну так:

венг. víz (вода) - ВИЖу или ВОЖу?

эст. vesi (вода) - ВИЖу или ВОЖу?

ирланд. uisce (вода) - ВИЖу или ВОЖу?

финск. vettä (вода) - ВИДеть или ВОДить

шведск. vatten (вода) - ВИДение или ВЕДение

латинск. vidi или viso - ВИДеть или ВИЖу... тьфу ты, не туда)

хотя...

англ. white (белый) - ВИДный, сВЕТлый

идиш. ווייַס vays (белый) - ВИЖу, сВЕТ

нем. weiß (белый) - ВИЖу, сВЕТ

нидерл. wit (белый) - ВИДный, сВЕТлый

шведск. vit  (белый) - ВИДный, сВЕТлый

исланд. hvítt (белый) - сВЕТлый, ВИДный

норв. hvit (белый) - сВЕТлый, ВИДный

англ. wit (разум) - ВИДеть, ВЕДать

шведск. veta - ВЕДать, ВИДеть

promo lengvizdika октябрь 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или…

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded