lengvizd (lengvizd) wrote in lengvizdika,
lengvizd
lengvizd
lengvizdika

Category:

юстиция (ленгвиздика)

Продолжим юридическую тему.



ЮСТИЦИЯ. система судебных учреждений; судебное ведомство. Возводится к латинскому корню jus, jaris "право". Считается, что слово возникло от имени Юстиции Августы (Jastitia Augusta), римской богини правосудия.

На самом деле всё проще. Августа, вероятно, была ЮСТИЦИЕЙ не по имени, а по профессии. ЙАСТИЦА - ИСТИЦА - ЮСТИЦИЯ, скорее всего, это была такая прокурорша, или, что-то типа того, добивавшаяся УСТановления ИСТины, руководствуясь правилами, законами, а также УСТавами, УСТоями и поСТановлениями.



Кстати, звук У/Ю в слове ЮСТИЦИЯ не корневой. Это русский народный преффикс. Как в словах УСТав и УСТой. Первичен там корень СТ, как, например, в словах типа влаСТь и госСТрой.

19052016
Tags: Ю, ленгвизд, ленгвиздика, лингвистика, лингвофрики, любительская лингвистика, словарь обратных заимствований, филология, этимология, языкознание
Subscribe

Recent Posts from This Community

promo lengvizdika октябрь 7, 2020 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Recent Posts from This Community