valeriy_osipov (valeriy_osipov) wrote in lengvizdika,
valeriy_osipov
valeriy_osipov
lengvizdika

Categories:

НОС и НООС



Согласитесь, что слово НОС звучит почти как древнегреческое НООС νοῦς «разум, знание, понимание». Впрочем, интереснее другое. Оба слова, в принципе, означают одно и то же. И в этом стоит разобраться. Поставим себе целью дойти до самой смысловой сути слова НОС, до его первосмысла. Не станем ограничиваться бездоказательными утверждениями вроде «русское НОС от латинского NASUS».

Итак, что есть НОС? Это не просто орган чувств, а наиглавнейший из них, важнее зрения, слуха и осязания. В глубокой древности это было самоочевидно. Именно нос предупреждал человека об опасности. Был ли то запах дикого зверя или запах гари, пожара. Со временем человек утратил первобытное тонкое чутьё, прокоптил всё вокруг себя приручённым огнём и стал всё больше полагаться на зрение. И пословицы сочинил, вроде «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». А, ведь, обоняние порой в тысячу раз важнее. Возьмите, к примеру, бытовой газ. Ни цвета у него, ни запаха. Любая утечка грозит непоправимой бедой. И тогда в газ стали добавлять специальные ароматизаторы. Почувствовал запах газа – бей тревогу!

Слово НОС почти так же звучит на множестве языков и часто созвучно со словами со значением «новость». Это потому, что нос был первейшим и главным поставщиком новостей о воде, пище, непогоде, пожаре, звере. Нос – это вещун. Вот главный, исконный смысл этого слова на множестве языков.

Более подробно я раскрыл эту тему в своей статье «The deep Origin of the Word NOSE». Она не только про английское NOSE «нос», но и про слова из других языков с тем же значением, включая арабское АНФ «нос».
Tags: Н, физическая лингвистика, этимология
Subscribe

promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments