April 20th, 2021

Славянский фольклор

Кто был у Бундестага , видел на нем крупную надпись Dem Deutschem Volke - немецкому народу.

https://www.etymonline.com/word/fo…
Old English folc "common people, laity; men; people, nation, tribe; multitude; troop, army," from Proto-Germanic *fulka- (source also of Old Saxon folc, Old Frisian folk, Middle Dutch volc, Dutch volk, Old High German folc, German Volk "people"). Perhaps originally "host of warriors:" Compare Old Norse folk "people," also "army, detachment;" and Lithuanian pulkas "crowd," ...

Слово , как обычно , уходит вглубь веков и непонятно откуда берется. Пока мы не прочитаем его наоборот, стандартный такой приемчик.

Volk ( по- немецки ) - schiavone ( по-итальянски) - славяне.

Таким образом, слово VOLK «народный» , присутствующее во многих европейских языках, происходит от «СЛАВ» и является его обратной калькой.


promo lengvizdika october 7, 2020 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…

Финские ПР/ПЛ

ПОРоть, ПЕРеть, ПЫРять, ПАРить, БУРить, ПЫЛать, ПАЛить, ПЫЛить, ПИЛить, ПУЛять и пр. (т.е. вталкивать или выталкивать вПЕРёд (вПЫРивать-выПЫРивать)

наПОР, ПЕРеть, вПЕРёд, вПЫРить

FIRE! - ПЛИ! 

Collapse )

ИИСУС



[isa, иса] (араб.) - Иисус;
isa [иса] (индонез.) - Спаситель, Иисус;
ais [аис] (этрус.) - бог;
ōs, ēse [ос, эсе] (арх. англ.) - языч. божество;
ǫ́ss, áss, ás, мн.ч. æsir, ж.р. ásynja, ж.р. мн.ч. ásynjur [ас, асс, эсир, асинья, асиньюр] (арх. сканд.) - член основного религиозного пантеона;
[az, аз] (гот.) - бог, первый, начало;
[азъ, язъ] (арх. пол.) - бог;
isa [иса, иза] (эст.) - отец, старший человек; правитель;
isä [ися, изя] (фин., водск., ижор.), ižä, ižoi [ижя, ижой] (карел.), iža [ижа] (чуд., вепс.), áhčči [ахччи] (саам.), ńíśa [ниса] (ненецк.), eśi [эси] (энецк.), ďesi̮ [десы] (нганасан.), e̮sә [эсе] (секульп.) - отец;
oćä [ося] (мокш.)- старший брат отца; iza [иза] (мари) - старший брат, младший брат отца;
ǟś [яс] (манс.) - дед по линии матери;
ős [öc] (венг.) - праотец;
aš [ас, аш] (шумер.) - один; быть единым, быть в единстве, в согласии; ušu [ушу] (шумер.) - один, единственный;
ειϛ [eis, эйс] (гр.) - один, одна, одно; единый, единственный;
asi(t) [аси(т)] (дравидск.) - один;
ace [эйс] (англ.), As [ас] (нем.), asso [ассо] (ит.) - туз (высшая игральная карта) - Cр. төз (каз.) - владыка, повелитель;
isa [иса] (филиппин.) - один, единый, одно-;
азəы (абхаз.) - один;
азы (ц.-сл.) - основа, первооснова.

Collapse )

Виргиния-Вирджиния-Virgin-Virgo (этимология)

Итак, "вирджиния" (virgin - девственница) - БЕРЕГИНя, возможно... или просто ВЕРная ЖЕНщина). 

Вот такое ещё есть значение: 

"young woman in a state of inviolate chastity"

Кстати: chastity (целомудрие) - честь, чистота

Ну точно: ВЕРная ЖЕНщина)

Хотя... БЕРЕГИНя тоже интересный вариант)

лат. virgo (девственница) - беречь, берёжет

нем. burg (крепость)

древн. немецк. berg-an (служить убежищем, укрывать) 

БЕРЕЧь, уБЕРЕГать


Даже не знаешь, что и выбрать)

Путь в этимологию

А вот интересно: кто каким путем пришел в этимологию? Что привело каждого из вас в этот «Мир Слов»?) Что подтолкнуло в этом направлении? В чем интерес? До чего хотите докопаться? Важно ли для вас это, истину ли вы пытаетесь постичь... или просто «времяпроводите» за разговорами «о том о сем»? Насколько значительна эта часть вашей деятельности? Почему именно этимология?