s_yaroslav wrote in lengvizdika

Category:

Печаль - печет, горе - горит, а жалость - жалит (этимология)

англ. sorry - жаль (л-р), горе (гореть, жарить, жалить, калить)

англ. sorrow - жалоба, жалость (л-р), горе, горевание

англ. sad - досада, досадный (досаждать, саднить, ссадина), sadness - досадность

англ. grief - горе (горевать, горевание)

англ. stress - стресс, ударение, усилие, напряжение (трясти, сотрясать, сотрясение)

англ. dole - доля, участь, скорбь (ох ты, долюшка ты, доля...)

англ. dole - доля, подачка, пособие (держи, это твоя доля)

англ. weep - вопить, оплакивать, рыдать

англ. cry - кричать, взывать, крик, клич, плач, вопль

англ. plai(n)t - плач, жалоба, стенание

англ. bad - плохо, дурно, неудача, зло, убыток, плохой, неудачливый, нехороший (беда, бедствие, бедность)

нем. leid - лить слёзы, печаль, скобь, страдание, горе

итал. lutto - лить слёзы, оплакивание, траур

итал. pia(n)to - плач, плакать 

итал. grido - кричать, плакать, крик, вопль

финск. suru - жаль, жалость, жалоба (л-р), горе, сожаление, уныние, тоска, печаль (англ. sorry)

финск. surra - горе, горевать

финск. tuska - тоска (тискать, тиснуть, тиски)

финск. kirkua - крикнуть, кричать

эст. nutma - ныть, плакать

эст. tusk - тоска (тискать, тиснуть, теснить, тиски)

эст. kurbus - (с)корбь (корябать, скребать, скребет)

эст. valu - боль (б-в)

тамильск. வலி vali - боль (б-в)

латышск. bēdas - беда, горе, печаль


promo lengvizdika october 7, 08:19 8
Buy for 10 tokens
промо в сообществе lengvizdika 10 рублей сеанс. вырученные деньги пойдут на пиво аффтарам, если сможем купить пива за местные жетоны. или потратим на спасение китов - решение об инвестировании будет приниматься на совете кафедры. в любом случае, деньги будут пущены на ветер - это я вам…

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded